Powered by DaysPedia.com
1117am
ter, 24 de Novembro

quarta-feira, 30 de abril de 2014

TAL PAI TAL FILHO

Os hábitos aprendem-se. Visite uma biblioteca com o seu filho.



Spot publicitário comemorativo dos 100 anos da Associação das Bibliotecas Finlandesas.

Os pais constituem o primeiro e mais importante elo da criança com a leitura e são os seus modelos mais importantes até à adolescência.





segunda-feira, 28 de abril de 2014

VISITA DE ESTUDO A AVEIRO


No dia 17 de abril, a turma do CEF 27 (Assistente Familiar e Apoio à Comunidade) deslocou-se à Oficina do Doce, no âmbito da disciplina Gestão do Comportamento, acompanhados pelo professor Diogo Lima, onde puderam observar o fabrico do doce mais regional: os ovos-moles. 
Nos moliceiros, os alunos puderam contemplar as belezas naturais e culturais dessa cidade.
De tarde, visitaram o Lugar dos Afetos. 


"Todos em qualquer idade, podem descobrir um caminho para chegar ao coração de si próprios e ao coração dos outros."




Pretendia-se sensibilizar os alunos para a importância dos afetos na relação Assistente familiar – Cliente – Família – Comunidade.


MELHORES LEITORES DO 2º PERÍODO


sexta-feira, 25 de abril de 2014

LIBERDADE


Para reflectir.




- A liberdade, Sancho, é um dos mais preciosos dons que aos homens deram os céus; com ela não podem igualar-se os tesouros que encerra a terra nem que o mar encobre; pela liberdade assim como pela honra pode-se e deve-se aventurar a vida, e, pelo contrário, o cativeiro é o maior mal que pode vir aos homens.

Dom Quixote de la Mancha
Miguel de Cervantes Saavedra
Tradução de Miguel Serras Pereira
Parte 2, capítulo LVIII

25 ABRIL DE 1974


Grândola, vila morena




quinta-feira, 24 de abril de 2014

CONHECER OUTRAS BIBLIOTECAS



A Biblioteca Digital Mundial disponibiliza na Internet, gratuitamente e em formato multilingue, importantes documentos provenientes de países e culturas de todo o mundo.

Os principais objectivos da Biblioteca Digital Mundial são:

- Promover a compreensão internacional e intercultural;
- Expandir o volume e a variedade de conteúdo cultural na Internet;
- Fornecer recursos para educadores, académicos e o público em geral; e
- Desenvolver capacidades em instituições parceiras, a fim de reduzir a lacuna digital dentro dos e entre os países.




CURIOSIDADE

Sabias que…




José Jorge Letria, como jornalista do “República”, foi um dos poucos civis a estar ao corrente da preparação do 25 de abril e a colaborar, após a queda do regime, com os militares do MFA na Emissora Nacional.

ANALFABETISMO

Para reflectir.




POEMA DA SEMANA

Meninas e Meninos


Todos já vimos
nos livros, nos jornais, no cinema e na televisão
retratos de meninas e meninos
a defender a liberdade de armas na mão.

Todos já vimos
nos livros, nos jornais, no cinema e na televisão
retratos de cadáveres de meninos e meninas
que morreram a defender a liberdade de armas na mão.

Todos já vimos!
E então?


Fernando Sylvan

SUGESTÃO DE LEITURA

A equipa da Biblioteca Escolar sugere a leitura do livro:


O 25 de Abril contado às Crianças...e aos Outros

José Jorge Letria



Sinopse: 
Todos os anos têm um mês de abril e todos os meses de abril têm o dia 25. Porém, o dia 25 de abril de 1974 foi um dia especial para os portugueses. Porquê? Porque o País e os seus habitantes voltaram a viver em liberdade, depois de quase 50 anos de tristeza e de silêncio.

COMEMORAR ABRIL



Por uma Escola mais interventiva.


Hoje, dia 24 de abril, os alunos do 9º ano irão deslocar-se à Assembleia da República para assistir a uma sessão de trabalhos. Da parte da manhã irá acontecer uma visita relâmpago ao Museu Nacional de Arte Antiga para contacto com obras já trabalhadas no 8º ano.

Mais uma vez, o grupo de História do 3º ciclo se mobilizou no sentido de tornar as aprendizagens reais e contextualizadas.

COLÓQUIO PELA ASSOCIAÇÃO DOS DEFICIENTES DAS FORÇAS ARMADAS




Ontem, dia 23 de abril, os alunos do 9º ano, assistiram a um Colóquio promovido pela Associação dos Deficientes das Forças Armadas. O tema “Guerra no Ultramar”, despertou vivo interesse por parte dos alunos em face dos relatos e vivências dos Deficientes das Forças Armadas presentes. O interesse manifestado pelos alunos criou um ambiente de aprendizagem informal e descontraída.

Esta iniciativa partiu do grupo de História do 3º ciclo.

terça-feira, 22 de abril de 2014

DIA MUNDIAL DO LIVRO E DO DIREITO DE AUTOR 2014

Meio pão e um livro

Excerto do discurso de Federico García Lorca na inauguração da biblioteca da sua terra natal.


Locución de Federico García Lorca al Pueblo de Fuente de Vaqueros (Granada). Septiembre 1931.


"Cuando alguien va al teatro, a un concierto o a una fiesta de cualquier índole que sea, si la fiesta es de su agrado, recuerda inmediatamente y lamenta que las personas que él quiere no se encuentren allí. ‘Lo que le gustaría esto a mi hermana, a mi padre’, piensa, y no goza ya del espectáculo sino a través de una leve melancolía. Ésta es la melancolía que yo siento, no por la gente de mi casa, que sería pequeño y ruin, sino por todas las criaturas que por falta de medios y por desgracia suya no gozan del supremo bien de la belleza que es vida y es bondad y es serenidad y es pasión.

Por eso no tengo nunca un libro, porque regalo cuantos compro, que son infinitos, y por eso estoy aquí honrado y contento de inaugurar esta biblioteca del pueblo, la primera seguramente en toda la provincia de Granada.

No sólo de pan vive el hombre. Yo, si tuviera hambre y estuviera desvalido en la calle no pediría un pan; sino que pediría medio pan y un libro. Y yo ataco desde aquí violentamente a los que solamente hablan de reivindicaciones económicas sin nombrar jamás las reivindicaciones culturales que es lo que los pueblos piden a gritos. Bien está que todos los hombres coman, pero que todos los hombres sepan. Que gocen todos los frutos del espíritu humano porque lo contrario es convertirlos en máquinas al servicio de Estado, es convertirlos en esclavos de una terrible organización social.

Yo tengo mucha más lástima de un hombre que quiere saber y no puede, que de un hambriento. Porque un hambriento puede calmar su hambre fácilmente con un pedazo de pan o con unas frutas, pero un hombre que tiene ansia de saber y no tiene medios, sufre una terrible agonía porque son libros, libros, muchos libros los que necesita y ¿dónde están esos libros?


¡Libros! ¡Libros! Hace aquí una palabra mágica que equivale a decir: ‘amor, amor’, y que debían los pueblos pedir como piden pan o como anhelan la lluvia para sus sementeras. Cuando el insigne escritor ruso Fedor Dostoyevsky, padre de la revolución rusa mucho más que Lenin, estaba prisionero en la Siberia, alejado del mundo, entre cuatro paredes y cercado por desoladas llanuras de nieve infinita; y pedía socorro en carta a su lejana familia, sólo decía: ‘¡Enviadme libros, libros, muchos libros para que mi alma no muera!’. Tenía frío y no pedía fuego, tenía terrible sed y no pedía agua: pedía libros, es decir, horizontes, es decir, escaleras para subir la cumbre del espíritu y del corazón. Porque la agonía física, biológica, natural, de un cuerpo por hambre, sed o frío, dura poco, muy poco, pero la agonía del alma insatisfecha dura toda la vida. "

DIA MUNDIAL DO LIVRO E DO DIREITO DE AUTOR 2014


DIA MUNDIAL DO LIVRO E DO DIREITO DE AUTOR 2014




O Dia Mundial do Livro e do Direito de Autor é comemorado, desde 1996 e por decisão da UNESCO, a 23 de Abril, dia de São Jorge.
Esta data foi escolhida para honrar a velha tradição catalã segundo a qual, neste dia, os cavaleiros oferecem às suas damas uma rosa vermelha de São Jorge (Saint Jordi) e recebem em troca, um livro. Em simultâneo, é prestada homenagem à obra de grandes escritores, como Shakespeare e Cervantes, desaparecidos nesta data em 1616.

DIA MUNDIAL DO LIVRO E DO DIREITO DE AUTOR



sexta-feira, 11 de abril de 2014

INTERRUPÇÃO LECTIVA DA PÁSCOA

No campo ou na cidade aproveite esta interrupção lectiva para desfrutar do contacto com a natureza.



Mas faça-o com um bom livro! Eis algumas sugestões:











A LOCOMOTIVA





O pólo da Biblioteca Escolar da EB 1/JI da Giesta recebeu esta semana uma oferta de um exemplar de A locomotiva de Julian Tuwim. A edição deste livro resultou da colaboração entre a Representação da Comissão Europeia e a Embaixada da Polónia no nosso país e visa facilitar o acesso dos leitores portugueses a uma obra representativa da literatura infantil polaca. Este livro ainda não tem edição comercial e  foi distribuído pelas bibliotecas escolares e municipais e pelos centros de informação Europe Direct. 

Esta obra pretende alargar a vivência cultural das crianças portuguesas e propor-lhes a construção de um laço afectivo com a literatura de um país que,  tal como o nosso, integra a União Europeia.

Julian Tuwim (1894-1953) é considerado um dos grande poetas polacos.

A locomotiva é a mais conhecida e divulgada das obras escritas para criança de Julian Tuwin. Trata-se de um poema relativamente curto, formado por 61 versos, que pode ser considerado uma enorme onomatopeia de palavras e expressões que imita os sons da viagem de um comboio. Esta obra foi publicada pela primeira vez em 1938 e actualmente  integra a lista das obras de leitura obrigatória do primeiro ciclo na Polónia.

A edição portuguesa tem chancela Qual Albatroz, tradução de Gerardo Beltrán e José Carlos Dias, e ilustração de Paulo Galindo. 

Não deixes de ler este livro! Procura-o neste pólo da tua Biblioteca Escolar.


TUWIM, Julian - A locomotiva. Trad. de Gerardo Beltrán e José Carlos Dias; il. de Paulo Galindo. Oeiras: Qual Albatroz, 2012. 31, [1] p. il. Tradução de: Lokomotywa. ISBN 978-989-95581-7-5.

segunda-feira, 7 de abril de 2014

ESTENDAL POÉTICO

Esteve patente na Biblioteca Dr. José Vieira de Carvalho uma amostragem de poemas feitos pelos alunos do Agrupamento de Escolas de Pedrouços e de outras escolas do concelho da Maia, como habitualmente tem vindo a acontecer no âmbito da parceria SABE.

Este ano para assinalar o Dia Mundial da Poesia decorreu um colóquio de homenagem a António Ramos Rosa “Não posso adiar o coração”, oportunidade dada à comunidade para visualizar os trabalhos expostos também. 


CONCURSO “LER É UMA FESTA”

A aluna Joana Isabel Paiva do 3ºano, turma C, da EB1 da Triana participou no Concurso “Ler é uma Festa”, iniciativa promovida pelo PNL, no âmbito da Semana da Leitura, sob a orientação da professora Paula Susana Rocha.



quinta-feira, 3 de abril de 2014

ÁRVORE DA POESIA E DA PRIMAVERA


17 DE ABRIL - DIA MUNDIAL DA HEMOFILIA



Aproveita esta pausa letiva para apoiar este dia. Lembra-te de quem tem hemofilia.

No cartaz afixado na Biblioteca Escolar encontra-se o Regulamento de Participação:

Vem apoiar esse dia, faz algo diferente pelos hemofílicos, veste a camisola, faz uma foto, faz o que a tua imaginação quiser. Nesse dia usa a tua imaginação, sê criativo, faz algo em vermelho.

A melhor ideia recebe um prémio podes enviá-la até 16 de abril para os seguintes mails:

castanheira.rosa@gmail.com ou danielfilipecastanheira@gmail.com

quarta-feira, 2 de abril de 2014

A IMPORTÂNCIA DA BIBLIOTECA ESCOLAR


AUTOR DO MÊS (EB 1/JI DA GIESTA)

Max Velthuijs

(Haia, 1923 – 2005)






BIOGRAFIA 

Max Velthuijs nasceu em Haia (Holanda) a 22 de Maio de 1923. Em 1944 completou os seus estudos de Desenho Gráfico e Arte na Academia da Arnhem. Após o fim da Segunda Guerra Mundial dedicou-se à conceção gráfica de impressos políticos. Foram-lhe encomendados diversos cartazes, selos, capas de livros, desenhos animados e anúncios publicitários, pelos quais recebeu diversos prémios. Realizou numerosas exposições individuais em galerias holandesas e também foi professor na Academia de Artes de Haia. 

Em 1968 ilustrou um livro para a editora helvética Nord Sud, e no ano seguinte publicou o seu primeiro livro (O menino e o peixe). A partir daí ilustrou sempre os seus contos. Nos anos 80 direcionou o seu talento gráfico e pictórico para os livros infantis. A sua produção literária superou os quarenta títulos. A sua obra encontra-se traduzida em 14 línguas, das quais se salienta o português, o inglês, o castelhano, o francês, o japonês e o coreano. 

Em 2003, quando completou 80 anos, no âmbito da Feira do Livro de Bolonha (Itália), foi-lhe organizado um evento de comemoração na Sala Farnese do Palazzo Comunale. 

Entre os muitos prémios que lhe foram atribuídos pela sua obra incluem-se o Dutch Silver Pencil Award (Prémio Lápis de Prata da Holanda) e, por duas vezes, o Dutch Golden Paintbrush (Pincel de Ouro da Holanda). Foi também contemplado com o American Graphic Award of the Society of Illustrators (Estados Unidos), o Prix de Treize (França) e, também por duas vezes, o Bestlist (Alemanha). 

Em 2004 foi-lhe concedido o Prémio Hans Christian Andersen na categoria de ilustrador. Segundo o júri, o Prémio Andersen significou um reconhecimento ao brilhante narrador e artista (…) por ter dedicado a sua vida à literatura infantil. Velthuijs demonstrou em numerosas ocasiões que compreende as crianças: as suas dúvidas, os seus medos e as suas alegrias. Os seus livros são pequenas joias de imagem e texto que se integram para dar apoio e confiança às crianças quando resolvem explorar o mundo que as rodeia

Max Velthuijs faleceu a 25 de Janeiro de 2005, em Haia, sua cidade natal. 



Traduzido e adaptado de Imaginária: revista quincenal sobre literatura infantil y juvenil, n.º 127, 28 de Abril de 2004.

BIBLIOTECA

Placard de Abril



PORTUGAL É MAR



Clica aqui para ficares a saber mais.

Para teres acesso a informação sobre a importância do mar para o nosso país ou para utilizares recursos educativos que te permitam realizar e sistematizar aprendizagens sobre o mar vai até ao site Kit do Mar.

BIOGRAFIA DE ALICE VIEIRA



 
Nascida em 1943, em Lisboa, licencia-se em Germânicas na Faculdade de Letras de Lisboa. Em 1958, inicia a sua colaboração no Suplemento Juvenil do Diário de Lisboa. Colabora ainda nos jornais Diário Popular e Diário de Notícias. É em 1969 que se dedica ao jornalismo profissional. Desde 1979 tem vindo a publicar livros dirigidos ao público infanto-juvenil ultrapassando já cinco dezenas de títulos. A ela pertence as palavras que se seguem e que iniciam a paixão pela escrita.

“Os livros foram os meus amigos, os meus brinquedos. Uma das recordações mais antigas que tenho é estar diante do espelho a contar-me histórias”.

Atualmente com 66 anos continua a afirmar uma paixão de 40 anos dedicados à escrita.

Consulta aqui o catálogo da BE e informa-te sobre os muitos títulos da autora que estão à tua disposição.


CONCURSO “UM AUTOR DE CADA VEZ”




A autora do mês de abril escolhida pela equipa da Biblioteca Escolar é Alice Vieira.

Se quiseres participar no concurso lê a obra “Vinte cinco a sete vozes”. A escolha da obra pretender dar resposta às interrogações dos alunos, sobre o 25 de abril de 1974, efeméride histórica celebrada anualmente.

Consulta os materiais expostos na Biblioteca Escolar e o dossiê que te permite conhecer melhor esta escritora.
Não percas esta oportunidade de leres os seus livros. Inscreve-te!

terça-feira, 1 de abril de 2014

"OS CIGANOS"

No átrio da escola encontra-se uma exposição/Banda Desenhada, adaptação da obra “Os ciganos” de Sophia de Mello Breyner Andresen, obra que não concluiu e que Pedro Sousa Tavares, neto da autora assumiu a responsabilidade de dar continuidade à história. Esta exposição foi dinamizada pela colega Fátima Portela com o envolvimento das turmas do 8ºano, nomeadamente: A, B, C, D, G e H, no âmbito da disciplina de Educação Visual de 3º ciclo.




DIA INTERNACIONAL DO LIVRO INFANTIL: 2 DE ABRIL

Sem o escritor, a história nunca teria nascido, mas sem os milhares de leitores em todo o mundo, a história não viveria todas as vidas que pode viver.

Siobhán Parkinson



O Dia Internacional do Livro Infantil é comemorado desde 1967, por iniciativa do IBBY (International Board on Books for Young People), no dia 2 de Abril, data do nascimento de Hans Christian Andersen, autor dinamarquês de algumas das histórias para crianças mais lidas em todo o mundo.

O IBBY difunde, anualmente, uma mensagem de incentivo à leitura, de autoria de um escritor de nacionalidade diferente. Este ano a autora desta mensagem é a escritora irlandesa Siobhán Parkinson.

Para se comemorar este dia, nada melhor do que ler um conto infantil do próprio H. C. Andersen. O pólo da Biblioteca Escolar da EB 1/JI da Giesta do Agrupamento de Escolas de Pedrouços aconselha-te a leitura de A Sereiazinha. Encontras este conto disponível on line na Biblioteca Digital Camões.